第一回目　「アクア商貿（上海）」　木本総経理

浄水器と生活水に関して
「中国一信頼いただける企業を目指して−上海で暮らす日本人のために心配を安心に変えたい−」


水は我々の日常生活において切っても切り離せない、深い関係にあります。よい水を得るということはとても大切なことであり、とくに上海での生活において必須だと考えました。中国には浄水器文化がまだなく、こういった文化を創らなければならないと考えました。上海は中国の経済、文化の中心都市です。上海を拠点に浄水文化を中国全土に浸透させようと開発を重ね3年間、時間を掛けて徹底した水質・市場調査を行いました。

開業から現在に至るまで、生活用水に悩みを抱えていた日本人駐在員のご家庭にサービスを展開してまいりました。今後も弊社の主要ターゲットである事に変わりありませんが、最近では中国人のお客様からの注文も着々と増えてきています。まだ中国人には馴染みの少ない生活用水への浄水設備ですが、経済の発展に伴い今後更に需要が増えるでしょう。

当社は浄水器の販売、レンタルから海外への製品の輸出入までを手がけていますが、メインとなるのは「上海在住」のお客様を対象としたレンタルサービスの提供です。
ご自宅に伺うスタッフには専門技術に加えお辞儀や礼儀作法まで徹底した教育を行い、サービスの難しさと正面から向き合い安心のブランドを作り上げています。

最新の技術を活かした浄水システムを上海で浸透させ、常に高性能で満足のいただける商品をより安くお客様に提供していき、やがては中国全土を視野に入れた活動を展開していきます。
2025年には水市場は全世界で100兆円規模になると言われています。その頃には我々がこの浄水器ビジネスで先頭を走っている企業でありたいと思っています。スローガンは『中国一信頼していただける企業を目指して！』信頼・信用こそが財産と思い、お客様に向けて徹底したサービスを心がけていきます。

*****************************
最近大きな問題となっている中国における食や薬品の安全性。中国政府は安全確保を最重要課題とする中、我々の最も身近にある生活用水の安全を提案するアクア商貿（上海）有限公司。日系のきめ細かい徹底したサービスを武器に柔軟性を活かして中国全土に展開していく日も近い。

飲用（逆浸透膜）浄水器 Safe Guardシリーズ ROW-01

シャワー用浄水器 Safe Guardシリーズ SCW-01

洗濯用浄水器 Safe Guardシリーズ WAW-01

	アクア商貿（上海）有限公司　 阿酷爾商貿（上海）有限公司
	上海市長寧区古北路 678 号同詮大厦 701 室　 Zip200336
	Tel(86-21)62959105 / Fax(86-21)62959107
	http://www.aquars.com/